01. Central Market 中環街市
93 Queen's Road Central, Central
A market was operated by the Chinese residents of Central and Sheung Wan districts on this site as early as 1842. The current building was constructed in the Bauhaus style between 1938 and 1939 made it the most modern market of the era. In 1994, a part of the market was converted to to a shopping arcade forming a part of the Central Escalator linking Central to the Mid-level. The market ceased operation in March 2003 and reopened after revitalisation in August 2021.
德辅道中80号
早于1842年,聚居中上环一带的华人已于该地开设市场。现在的建筑是于1939年建成。它是一座「包豪斯」式建筑,成为当时最新型的街市。 1994年,它成为连接中环到半山区的扶手电梯的一部分。中环街市于2003年3月停止运作,并于2021年8月活化工程完成后重开。
早于1842年,聚居中上环一带的华人已于该地开设市场。现在的建筑是于1939年建成。它是一座「包豪斯」式建筑,成为当时最新型的街市。 1994年,它成为连接中环到半山区的扶手电梯的一部分。中环街市于2003年3月停止运作,并于2021年8月活化工程完成后重开。